Romanya Temsilcilik

Representative Office · Kuruluş maliyeti $1,200

Son doğrulama: 13 Haziran 2026

Kurumlar Vergisi

0.0%

Eyalet Vergisi

0.0%

Kuruluş Maliyeti

$1,200

Yıllık Ücret

$1,200

Karşılaştırma Skorları

Gizlilik, uzaktan kurulum, bankacılık ve vergi açısından

Gizlilik4/10

Uzaktan Kurulum7/10

Bankacılık6/10

Vergi Avantajı3/10

Genel Skor5/10

Tam kuruluş maliyetini hesapla

Desteklenen her entity için tek seferlik dosyalama ücretleri ve yinelenen maliyetleri kırılım halinde görün.

Kimler İçin Uygun?

Bu entity türünü tercih etmesi mantıklı olan profiller

Doğu Avrupa'ya açılmadan önce pazar araştırması yapmak isteyen yabancı şirketler.
Romanyalı tedarikçiler veya distribütörlerle ilişkileri yönetmek için yerel bir irtibat noktasına ihtiyaç duyan işletmeler.
Doğrudan yerel satış yapmadan markalarını ve ürünlerini tanıtmak isteyen şirketler.
Müşteri hizmetlerini veya teknik desteği (gelir getirmeyen) desteklemek için yerel bir varlığa ihtiyaç duyan kuruluşlar.

Kimler Kaçınmalı?

Bu yapı yerine alternatif düşünülmesi gereken senaryolar

Romanyalı müşterilere doğrudan ürün veya hizmet satmayı planlayan girişimler veya şirketler.
Düşük maliyetli bir yapı arayan işletmeler (18.000 RON maktu vergi + 1.200 $ lisans ücreti, sıfır gelir için pahalıdır).
Yerel operasyonları için sınırlı sorumluluk koruması arayan şirketler.

Avantajlar

+Tam bir bağlı şirket kurmadan Romanya pazarını test etmek için mükemmel bir yoldur.
+Ayrı bir tüzel kişilik olmadığı için minimum sermaye gereksinimi yoktur.
+Karmaşık kurumlar vergisi hesaplamaları yerine basit bir maktu vergi yapısı (yıllık 18.000 RON) vardır.
+Yerel çalışanları işe alabilir ve yabancı personel için çalışma vizelerine sponsor olabilir.
+Ana şirket, ofisin faaliyetleri ve stratejisi üzerinde tam kontrolü elinde tutar.
+Limited şirkete (SRL) kıyasla kapatılması çok daha kolay ve hızlıdır.

Dezavantajlar

-Ticari (gelir getirici) faaliyetlerde bulunması kesinlikle yasaktır.
-Ana şirket, temsilciliğin eylemlerinden ve borçlarından dolayı tam ve sınırsız sorumluluk taşır.
-Ofis hiç gelir elde etmese bile yüksek yıllık maktu vergi (18.000 RON) ödenmek zorundadır.
-Ekonomi Bakanlığı'na yıllık lisans ücreti (yaklaşık 1.200 $ eşdeğeri) ödenmesini gerektirir.
-Yerel satışlar için fatura kesemez, ticari sözleşmeler imzalayamaz veya bağımsız olarak yerel varlık edinemez.

Kuruluş Adımları

Ana şirketin kurumsal belgelerini (Kuruluş Belgesi, Esas Sözleşme) hazırlayın.

Ana şirketin bankasından iyi durum (good standing) referans mektubu alın.

Romanya'daki yerel temsilci için bir Vekaletname (POA) hazırlayın ve noter tasdikini yaptırın.

Tüm yabancı belgeleri Romenceye çevirtin, noter tasdikini ve apostil işlemlerini tamamlayın.

Romanya'da kayıtlı bir ofis adresi (kira veya sanal ofis sözleşmesi yoluyla) temin edin.

Faaliyet izni almak için başvuru dosyasını Ekonomi, Girişimcilik ve Turizm Bakanlığı'na (MEAT) sunun (30 gün içinde verilir).

İzni aldıktan sonraki 15 gün içinde temsilciliği Ulusal Mali İdare Ajansı'na (ANAF) kaydettirin.

Romanya vergi makamlarına yıllık 18.000 RON maktu vergiyi ödeyin.

İdari ve bordro giderlerini yönetmek için yerel bir banka hesabı açın.

Maliyet Dağılımı

Kuruluş ve yıllık işletme maliyetlerinin detaylı dökümü

Kalem	Tür	Tutar
Ekonomi Bakanlığı Lisans Ücreti	Yıllık	$1,200
Yıllık Maktu Vergi (18.000 RON)	Yıllık	$4,000
Kayıtlı Ofis Adresi	Yıllık	$600
Belge Çevirisi ve Noter Onayı	Tek seferlik	$400
Yerel Temsilci / Acente Ücretleri	Yıllık	$1,000
İlk yıl toplam		$7,200
Yıllık devam eden		$6,800

Gerçek Dünya Örnekleri

Bu entity türünü kullanan tipik işletme senaryoları

Yerel parça tedarikçileriyle irtibat kurmak ve kalite kontrol yapmak için Bükreş'te ofis açan Alman bir otomotiv üreticisi.
Tam bir bağlı şirket kurmadan önce Doğu Avrupa pazarını araştırmak ve markasını tanıtmak için temsilcilik kuran ABD'li bir yazılım şirketi.
Bölgesel distribütörleri için ticari olmayan teknik destek ve garanti koordinasyonu sağlamak amacıyla temsilcilik kullanan Japon bir elektronik firması.

Sık Yapılan Hatalar

Kurulum ve işletme sürecinde en çok görülen tuzaklar

Ticari faaliyetlerde bulunmak ve fatura kesmek (bu durum yasal statüyü ihlal eder ve ağır vergi cezalarına yol açar).
Bakanlık iznini aldıktan sonraki 15 gün içinde vergi makamlarına (ANAF) kayıt yaptırmamak.
Yıllık 18.000 RON maktu vergi ve Ekonomi Bakanlığı lisans ücreti için bütçe ayırmamak.
Temsilciliğin ana şirkete sınırlı sorumluluk koruması sağladığını varsaymak.
Personel işe alırken yerel iş kanunlarını ihmal etmek (REVISAL kaydı zorunludur).

Diğer şirket türleri

Romanya içindeki diğer kuruluş seçenekleri

Limited Şirket (SRL)

Birincil

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $30

Anonim Şirket (SA)

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $50

PFA (Şahıs Şirketi)

Vergi: 10.0%
Kuruluş: $50

Şube

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $50

Kollektif Şirket (SNC)

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $50

Komandit Şirket (SCS)

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $35

Sermayesi Paylara Bölünmüş Komandit Şirket (SCA)

Vergi: 16.0%
Kuruluş: $100

Diğer Ülkelerle Karşılaştır

Ülke / Tür	Vergi	Kuruluş	Yıllık
🇷🇴 Temsilcilik(Representative Office)	0.0%	$1,200	$1,200

🇷🇴 vs 🇺🇸 Amerika Birleşik Devletleri 🇷🇴 vs 🇪🇪 Estonya 🇷🇴 vs 🇬🇧 Birleşik Krallık 🇷🇴 vs 🇮🇪 İrlanda Tüm karşılaştırmalar →

Sıkça Sorulan Sorular

Romanya'daki bir temsilcilik fatura kesebilir mi?

Hayır, ticari faaliyetlerde bulunması kesinlikle yasaktır ve fatura kesemez veya gelir elde edemez.

Bir temsilcilik için vergi oranı nedir?

Kurumlar vergisi ödemez. Bunun yerine, yıllık 18.000 RON (yaklaşık 4.000 €) maktu vergi öder.

Ofisi açmak için Romanya'ya seyahat etmem gerekiyor mu?

Hayır, kayıt işlemlerini uzaktan yürütmesi için noter onaylı ve apostilli bir Vekaletname ile yerel bir temsilci atayabilirsiniz.

Bir temsilcilik yerel çalışanları işe alabilir mi?

Evet, Romanyalı veya yabancı çalışanları işe alabilir, ancak yerel iş kanunlarına uymalı ve iş sözleşmelerini REVISAL sistemine kaydettirmelidir.

Kurulum ne kadar sürer?

Ekonomi Bakanlığı, eksiksiz dosyanın sunulmasından itibaren 30 gün içinde izni verir, ardından birkaç gün süren vergi kaydı yapılır.

Minimum sermaye gerekli midir?

Hayır, temsilcilik ayrı bir tüzel kişilik olmadığı için minimum sermaye gereksinimi yoktur.

Ofis ticari faaliyetlerde bulunursa ne olur?

Daimi işyeri olarak yeniden sınıflandırılır, standart kurumlar vergisine tabi tutulur ve ağır mali cezalarla karşı karşıya kalır.

Ana şirketin sınırlı sorumluluğu var mıdır?

Hayır, ana şirket temsilciliğin üstlendiği tüm borç ve yükümlülüklerden dolayı tam ve sınırsız sorumluluk taşır.

Detaylı Vergi Oranları

Kurumlar Vergisi

Başlangıç	Bitiş	Oran

Standart kurumlar vergisi oranı %16'dır. Ancak, Romanya'daki bir Temsilcilik ticari faaliyetlerde bulunamadığı için standart kurumlar vergisine tabi değildir; bunun yerine yıllık 18.000 RON (yaklaşık 4.000 EUR) maktu vergi öder.

Kişisel Gelir Vergisi (En yüksek: 10.0%)

Başlangıç	Bitiş	Oran
$0	Üst sınır yok	10.0%

Romanya, maaş ve serbest meslek gelirleri dahil olmak üzere çoğu gelir türü için %10 oranında sabit bir gelir vergisi uygulamaktadır.

Sermaye Kazancı Vergisi

16.0%

1 Ocak 2026'dan itibaren, bireyler ve şirketler için sermaye kazancı vergisi oranı %16'ya yükseltilmiştir (önceden %10 idi).

KDV / GST

21.0%

Kayıt Eşiği: RON395,000

Romanyalı tüketicilere dijital hizmet sunan yerleşik olmayan sağlayıcılar KDV'ye kaydolmalı veya OSS sistemini kullanmalıdır. Standart KDV oranı Ağustos 2025'te %21'e yükselmiştir.

Stopaj Vergisi

Temettü16.0%

Telif16.0%

Faiz16.0%

Stopaj vergisi oranları 2026'dan itibaren %16'dır, ancak geçerli çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmaları veya AB direktifleri (örn. Ana-Bağlı Şirket Direktifi) kapsamında düşürülebilir veya sıfırlanabilir.

İşveren Sosyal Güvenlik

İşveren2.3%

Çalışan35.0%

Çalışanlar %25 emeklilik (CAS) ve %10 sağlık sigortası (CASS) primi öder. İşverenler ise %2,25 oranında çalışma sigortası katkı payı (CAM) öder.

Diğer Vergiler

Temsilcilik Maktu Vergisi

Romanya'da temsilcilik işleten yabancı şirketler yıllık 18.000 RON maktu vergi ödemek zorundadır.

Mikro İşletme Vergisi

Geliri 100.000 €'ya kadar olan ve en az bir çalışanı bulunan şirketler, standart %16 kurumlar vergisi yerine %1 ciro vergisine tabi olabilir.

Kuruluş Gereksinimleri

Minimum Sermaye

Gereksinim yok

Temsilcilik ayrı bir tüzel kişilik değildir ve herhangi bir asgari sermaye gerektirmez.

Yerel Yönetici

Gerekli Değil

Ofisi yönetmek üzere noter onaylı ve apostilli bir Vekaletname ile yerel bir temsilci atanmalıdır.

Kayıtlı Ofis

Gerekli

Sanal ofis izni var. Yıllık 500$ - 1.200$

Noter Gerekli

Evet

Vekâletname (Uzaktan Kuruluş)

Gerekli

Ekonomi Bakanlığı'na başvuru yapmak ve vergi makamlarına (ANAF) kayıt olmak üzere yerel bir temsilciyi yetkilendirmek için gereklidir.

Süreç Süresi

Standart: 30-45 days gün

Hızlandırılmış: 30 days gün ($0)

Gerekli Belgeler

1Ana şirketin Kuruluş Belgesi (Ticaret Sicil Gazetesi Özeti)Apostil gerekli
2Ana şirketin Esas SözleşmesiApostil gerekli
3Ana şirket için banka iyi durum (good standing) mektubu
4Yerel temsilci için VekaletnameApostil gerekli
5Romanya'da kayıtlı ofis adresi kanıtı

Uyumluluk & Raporlama

Yıllık Dosyalamalar

Yıllık Maktu Vergi Beyannamesi (Form 100)

Ceza: ANAF tarafından uygulanan gecikme faizi ve cezalar.

Last day of February

Ekonomi Bakanlığı Lisans Yenileme

Ceza: Temsilcilik faaliyet izninin iptal edilmesi.

Annually

Denetim Zorunluluğu

Zorunlu Değil

Temsilcilikler ticari faaliyetlerde bulunmadığı için geçerli değildir.

Muhasebe Standardı

Single-entry bookkeeping (for local expenses)

Vergi Beyannamesi Son Tarihi

Cari vergi yılının Şubat ayının son günü (peşin ödeme).

KDV Beyanname Sıklığı

Uygulanmaz

Veri Koruma

Yerel çalışanların ve iş bağlantılarının kişisel verilerine ilişkin AB GDPR düzenlemelerine uymalıdır.

Bankacılık & Ödeme

Banca Transilvania

Romanya'nın en büyük bankasıdır ve kapsamlı kurumsal bankacılık hizmetleri sunar, ancak genellikle şahsen ziyaret veya yerel bir temsilci gerektirir.

BCR (Banca Comercială Română)

Erste Group'un bir parçası olan, güçlü kurumsal bankacılık paketleri ve geniş yerel şube ağıyla tanınan büyük bir geleneksel bankadır.

ING Bank Romania

Dijital bankacılık platformu ve Romanya'da faaliyet gösteren yabancı şirketler ile çok uluslu şirketlere yönelik hizmetleriyle yüksek puan almaktadır.

Wise

Uzaktan açılabilir

Temsilciliğin idari giderlerini yönetmek için uzaktan kuruluma olanak tanıyan, çoklu para birimi hesapları için popüler bir fintek alternatifidir.

Ödeme Altyapıları

Stripe, PayPal, Netopia Payments, PayU

Para Birimi

RON

Çoklu Para Birimi: Desteklenir

Hesap Açma Zorluğu

Temsilcilik için banka hesabı açmak, sıkı KYC ve AML düzenlemeleri nedeniyle yerleşik olmayanlar için zorlayıcı olabilir. Kurucuların genellikle şahsen yerel bir şubeyi ziyaret etmeleri veya süreci tamamlamak için noter onaylı bir vekaletname ile yerel bir temsilci atamaları gerekir. Temsilcilikler gelir elde edemediğinden, bu hesapların yalnızca yerel idari ve bordro giderlerini finanse etmek için kullanıldığı unutulmamalıdır.

Pratik Bilgiler

Saat Dilimi

UTC+2 to UTC+3

İş Dili

Romence, İngilizce

Hukuk Sistemi

Kıta Avrupası hukuku (Medeni hukuk)

İş Yapma Kolaylığı Sıralaması

#55

Fikri Mülkiyet Koruması

Romanya, AB fikri mülkiyet standartlarına uymakta olup, Devlet Buluşlar ve Ticari Markalar Ofisi (OSIM) aracılığıyla ticari markalar, patentler ve telif hakları için güçlü yasal koruma sağlamaktadır.

Çifte Vergilendirme Anlaşmaları

90 ülke

Önemli anlaşmalar: United States, United Kingdom, Germany, France, China, United Arab Emirates

Vize & Oturma Seçenekleri

Long-Stay Business Visa (D/AC)

Romanya'daki bir şirkette hissedar veya yönetici olarak hareket eden yabancı yatırımcıların, asgari yatırım ve istihdam yaratma eşiklerini karşılamaları koşuluyla ülkede ikamet etmelerine olanak tanır.

Digital Nomad Visa

Romanya dışındaki şirketlerde çalışan uzaktan çalışanların ve serbest çalışanların, belirli gelir şartlarını karşılamaları halinde yenilenebilir olmak üzere 12 aya kadar Romanya'da yaşamalarına izin verir.